|   | 
														Pumpe baut bei geschlossener Druckleitung keinen Druck auf | 
														Pumpe baut keinen Druck auf mit offener Druckleitung | 
														Pumpe saugt nicht an | 
														Pumpe ist Zu laut | 
														Pumpe läuft heiß | 
														Manometer zeigt anormale Schwankungen | 
														Regelorgan flattert | 
														Wasseraustritt am Plunger | 
														Ölaustritt am Kreuzkopfschaft | 
													
													
														| Fehlerursache | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Absperrventil der Wasserzuführung verschlossen | 
														  | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Saugleitung oder Filter verstopft | 
														X | 
														X | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Wassertank leer | 
														X | 
														X | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Saugleitung undicht oder es wird Luft angesaugt | 
														X | 
														X | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Luft im Pumpenkopf | 
														X | 
														X | 
														  | 
														X | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Pumpenkopf gerissen | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Reglerstange verschlissen am Überstromventil  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Reglerkolben klemmt am Überstromventil | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Staudruck in der Rückführungsleitung des Bypasses zu hoch | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Ventile im Pumpenkopf defekt | 
														X | 
														X | 
														X | 
														X | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Fremdkörper verklemmt Pumpenventil | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Packung verschlissen | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
													
													
														| Plunger defekt | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
													
													
														| Düse zu groß | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Düse zu klein | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Kolbenstangendichtung verschlissen | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
													
													
														| Pleuellager verschlissen | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Kreuzkopfschaft defekt | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
													
													
														| Wasser im Kurbelgehäuse | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Ölstand zu hoch | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
													
													
														| Falsches Öl gewählt | 
														  | 
														  | 
														  | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
													
													
														| Sicherheitsventil hat angesprochen | 
														X | 
														X | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  | 
														  |